Březen 2008

Marilyn Manson a Dita von Teese

20. března 2008 v 17:58 | borka |  Marilyn Manson
Troufám si říct, že Marilyn Manson a Dita von Teese tvoří ten nejkrásnější pár světa. Podívejte se sami...dokonalost nemyslíte??
Mimo to jsem se připojila na vampirefreaks.com do cultu Marilyna Mansona a díky tomu, můžu mít víc fotek v profilu...což už neni tak zajímavý pro vás, ale pro mě hrozně moc.

Serj Tankian- Feed us (text + překlad + video)

13. března 2008 v 21:16 | borka |  System of a down

Tuhle písničku mam opravdu strašně moc ráda a věřim, že i vám se bude líbit
Feed Us- text+překlad


Maybe we believe
she was ready to go
In the morning light
Maybe you believe
That she was made of gold
In the east where you killed her
You lead us
When you need to feed us
You comfortably delete us
When you need your fetus,

You cheat us when you feed us with the lie,
Stars look out and,
Cheat us when you feed us with the lie,
Stars look out,

Goodbye, goodbye,

She speaks unrehearsed
Lauguages from skin
In the morning light
Painting shadows on the
faces of the dead
In front of their windows,

You cheat us when you feed us with the lie,
Stars look out and,
Cheat us when you feed us with the lie,
Before its too late,

Do you know that life is ending,
As we go, the dots connecting,
We had our chance to save the garden,
As it dies, our souls will harden,
With these words chastising your conscience
Were breaking through and praying for
transcendence.

But you deceived us all now,

You cheat us when you feed us with the lie,
Stars look out and,
Cheat us when you feed us with the lie,
Stars look out,
Cheat us when you feed us with the lie,
Stars look out and,
Cheat us when you feed us with the lie,
Stars look out.







V Čj

Možná věříme,
Že byla ochotná jít
V ranním rozbřesku
Možná věříte
Že byla udělaná ze zlata
Na východě, kde jste ji zabili
Vedete nás
Když nás potřebujete nasytit
Pohodlně nás vyhladit
Když potřebujete plod

Vy nás podvádíte, když nás krmíte lží
Hvězdy dávají pozor
Podvádíte nás když nás krmíte lží
Hvězdy dávají pozor

Sbohem! Sbohem!

Mluví nepřipravená
Jazyky z kůže
Za ranního rozbřesku
Malujíc stíny
Na tváře smrti
Před jejich okny

Vy nás podvádíte, když nás krmíte lží
Hvězdy dávají pozor
Podvádíte nás když nás krmíte lží
Před tím než je příliš pozdě

Víš že život končí
Jak kráčíme tak se spojují body
Měli jsme svoji šanci na záchranu zahrady
A jak umírá, tak se naše duše utvrdí
Těmi slovy kárající vaše svědomí
Prorážíme je skrz a modlíme se za dokonalost

Ale teď jste nás všechny podvedli

Vy nás podvádíte, když nás krmíte lží
Hvězdy dávají pozor
Podvádíte nás když nás krmíte lží
Hvězdy dávají pozor
Podvádíte nás, když nás krmíte lží
Hvězdy dávají pozor
Podvádíte nás když nás krmíte lží
Hvězdy dávají pozor